Turns out there was a similar discussion more than six years ago.
Going back to the case that became central to the post, I wish we have more information. Methinks the defendant didn’t have a bad lawyer, it was just a bad case and easy to convict. It had nothing to do with basic gun safety rules or semantics.